<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01924nam a2200241 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">000096060</controlfield>
  <controlfield tag="003">CO-BoSNA</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260706161835.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">180516s2010^^^^xxk^^^^gr^^^^^000^0^eng^d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9780557138326</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CO-BoSNA</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">005.12</subfield>
    <subfield code="b">K691k</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Kniberg, Henrik</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Kanban and scrum :</subfield>
    <subfield code="b">making the most of both /</subfield>
    <subfield code="c">Henrik Kniberg &amp; Matthias Skarin.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">United States of America :</subfield>
    <subfield code="b">C4Media,</subfield>
    <subfield code="c">&#xA9;2010.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xi, 104 p&#xE1;ginas ;</subfield>
    <subfield code="c">23 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">InfoQ Enterprise Software Development series</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Comparison -- What is Scrum and Kanban anyway? -- How do Scrum and Kanban relate to each other? -- Scrum prescribes roles -- Scrum prescribes timeboxed iteration -- Kaban limits WIP per worflow state, Scrum limits WIP per iteration -- Both are empirical -- Scrum resists change within an iteration -- Scrum board is reset between each iteration -- Scrum prescribes cross-functional teams -- Scrum backlog items must fit in a sprint -- Scrum prescribes estimation and velocity -- Both allow working on multiple products simultaneously -- Both are lean and Agile -- Minos differences -- Scrum board vs Kanban board - a less trivial example -- Case study -- The nature of technicaloperations -- Why on earth change? -- Where do we star? -- Getting going -- Starting up the teams -- Addressing stakeholders -- Constructing the first board -- Setting the first work in progress (WIP) limit -- Honoring the work in progress (WIP) limit -- Which tasks get on the board? -- How to estimate? -- So how did we work, really? -- Finding a planning concept that worked -- What to measure? -- How things started to change -- General lessons learned</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Scrum (Programa para computador)</subfield>
    <subfield code="2">Armarc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="2" ind2="7">
    <subfield code="a">Control de la producci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="2">Armarc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="2" ind2="7">
    <subfield code="a">Ingenier&#xED;a de software</subfield>
    <subfield code="2">Armarc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">99992</subfield>
    <subfield code="d">99992</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GENER</subfield>
    <subfield code="a">68541</subfield>
    <subfield code="b">68541</subfield>
    <subfield code="d">2018-05-16</subfield>
    <subfield code="i">68359</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">005.12 K691k</subfield>
    <subfield code="p">689541000057</subfield>
    <subfield code="r">2026-01-09 09:45:40</subfield>
    <subfield code="t">Ej. 1</subfield>
    <subfield code="w">2026-01-09</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">GENER</subfield>
    <subfield code="a">68541</subfield>
    <subfield code="b">68541</subfield>
    <subfield code="d">2018-05-16</subfield>
    <subfield code="i">68359</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">005.12 K691k</subfield>
    <subfield code="p">689541000058</subfield>
    <subfield code="r">2026-01-09 09:45:40</subfield>
    <subfield code="t">Ej. 2</subfield>
    <subfield code="w">2026-01-09</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
</record>
