<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>El </nonSort>
    <title>canto de las sirenas</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Kidd, Rob</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Orpinas, Jean-Paul</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ilustrador</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Bardelás, Silvia</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">novel</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp^</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Madrid</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Ediciones Gaviota</publisher>
    <dateIssued>2006</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>142 páginas : ilustraciones ; 18 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>El barco del Capitán Jack Sparrow, el Barnacle, y toda su tripulación han caído bajo un malévolo hechizo. Mientras siguen en búsqueda de la legendaria Espada de Cortés, de pronto la tripulación se encuentra en trance por el efecto de una canción etérea. Como resultado, cada uno intenta llevar el Barnacle en una dirección distinta... y cada vez se encuentran más alejados de donde se supone que se encuentra la Espada. Sólo Jack parece inmune a la extraña canción. ¿Será capaz de dominar de nuevo a su tripulación, a la vez que vencer a la misteriosa fuerza de este hechizo maligno?</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">juvenile</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Rob Kidd; ilustración de Jean-Paul Orpinas; traducción Silvia Bardelás.</note>
  <note>Título original: The siren song</note>
  <subject authority="Armarc">
    <topic>Novela estadounidense</topic>
    <temporal>Siglo XXI</temporal>
  </subject>
  <subject authority="Armarc">
    <topic>Piratas</topic>
    <topic>Novela</topic>
  </subject>
  <subject authority="Armarc">
    <topic>Novela de aventuras</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">813.6 K463pc2</classification>
  <relatedItem type="original">
    <titleInfo>
      <title>The siren song</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9788439210825</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CO-BoSNA</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">190424</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260706161348.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="CO-BoSNA">000100914</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
