01678nam a2200277 a 4500001001000000003000900010005001700019008004100036020001500077040003300092041001300125082002200138100003500160245011300195264003100308300005300339336002200392337003000414338002400444520071400468534006001182650005001242650003401292700003401326700004001360000077177CO-BoSNA20260706144616.0070912s2003^^^^sp^a^^^gr^^^^^000^j^spa^d  a8495939525  aCO-BoSNAbspacCO-BoSNAerda1 aspaheng04a813.52bL847e2231 aLondon, Jackd1876-1916eautor10aEncender un fuego /cJack London ; ilustraciones de Nathaële Vogel ; traducción Jorge González Batlle. 1aBarcelona :bBlume,c2003.  a79 páginas :bilustraciones en color ;c24 cm.  atexto2rdacontent  asin mediación2rdamedia  avolumen2rdacarrier3 aEl día amanecía gris y frío, muy gris y muy frío, cuando el hombre abandonó la gran pista del Yukón y trepó el abrupto terraplén, por donde se adivinaba un sendero proco frecuentado que se dirigía hacia el este a través de un espeso bosque de abetos. La pendiente era acusada y, con el pretexto de mirar el reloj, el hombre se detuvo en lo alto para recuperar el aliento. Eran las nueve. No se veía ni un atisbo de sol, y eso que no había ni una nube. El cielo estaba despejado y, sin embargo, la superficie de las cosas aparecía imperceptiblemente velada. Una tristeza sutil se adueñaba del día y ello se debía sin duda, a la ausencia de solcTomado de la contratapa del libro  pTítulo original:tTo build a fire (construire un feu)17aCuentos estadounidensesySiglo XX2Armarc 2.027aAnimalesvCuentos2Armarc 2.01 aVogel, Nathaëleeilustrador1 aGonzález Batlle, Jorgeetraductor