<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>La </nonSort>
    <title>leyenda de Sigurd y Gudrún</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Tolkien, J. R. R. John Ronald Reuel</namePart>
    <namePart type="date">1892-1973</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Tolkien, Christopher</namePart>
    <namePart type="date">1924-2020</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">editor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Marín Trechera, Rafael</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp^</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2009</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>527 páginas ; 23 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>«En La balada de los Völsungs se relata la historia del gran héroe Sigurd, el cazador del más célebre de los dragones, Fáfnir, de cuyo tesorose apoderó; del despertar de la valquiria Brynhild, que dormía rodeada por un muro de fuego, y de sus esponsales; y de su llegada a la corte de los grandes príncipes a quienes llamaban los niflungs (o nibelungos), de quienes se convirtió en hermano de sangre. En esta corte nació un gran amor, pero también un gran odio, alimentado por el poder de la hechicera, madre de los nibelungos, iniciada en las artes de la magia, de las transformaciones y de las pociones de olvido</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">J. R. R. Tolkien ; Edición de Christopher Tolkien ; traducción de Rafael Marín Trechera.</note>
  <note>Título original: The Legend of Sigurd and Gudrún</note>
  <subject authority="Armarc 2.0">
    <topic>Poesía inglesa</topic>
    <temporal>Siglo XX</temporal>
  </subject>
  <subject authority="Armarc 2.0">
    <topic>Literatura fantástica</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">821.912 T649l</classification>
  <relatedItem type="original">
    <titleInfo>
      <title>The Legend of Sigurd and Gudrún</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9788445077665</identifier>
  <identifier type="isbn">9786070702570</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CO-BoSNA</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">120903</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260706141015.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="CO-BoSNA">000057886</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
