<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01108nam a2200277 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">000034200</controlfield>
  <controlfield tag="003">CO-BoSNA</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260706123642.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">060530s1966^^^^xxu^^^^grd^^^^000^0^spa^d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CO-BoSNA</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
    <subfield code="a">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">463.21</subfield>
    <subfield code="b">C993n</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Cuy&#xE1;s, Arturo,</subfield>
    <subfield code="d">1845-1925</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Nuevo diccionario Cuy&#xE1;s :</subfield>
    <subfield code="b">ingl&#xE9;s- espa&#xF1;ol, espa&#xF1;ol ingl&#xE9;s de Appleton Appleton's new Cuy&#xE1;s English-Spanish - Spanish-English /</subfield>
    <subfield code="c">Arturo Cuy&#xE1;s, corregido y aumentado por Lewis E. Brett,; Helen S. Eaton ; colaboraci&#xF3;n Walter Beveraggi-Allende.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="1">
    <subfield code="a">Appleton's new Cuy&#xE1;s English-Spanish - Spanish-English</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5a edici&#xF3;n revisada</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">New York :</subfield>
    <subfield code="b">Grolier,</subfield>
    <subfield code="c">1966.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2 vol&#xFA;menes ;</subfield>
    <subfield code="c">28 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Volumen 1. English-Spanish -- Volumen 2. Espa&#xF1;ol-Ingl&#xE9;s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Espa&#xF1;ol</subfield>
    <subfield code="v">Diccionarios</subfield>
    <subfield code="x">Ingl&#xE9;s</subfield>
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="2" ind2="7">
    <subfield code="a">Ingl&#xE9;s</subfield>
    <subfield code="v">Diccionarios</subfield>
    <subfield code="x">Espa&#xF1;ol</subfield>
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Brett, Lewis E.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Eaton, Helen S.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Beveraggi-Allende, Walter,</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">34196</subfield>
    <subfield code="d">34196</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BOOK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">REFER</subfield>
    <subfield code="a">11209</subfield>
    <subfield code="b">11209</subfield>
    <subfield code="d">2006-11-10</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">R463.21 C993n</subfield>
    <subfield code="p">119209001110</subfield>
    <subfield code="r">2026-01-06 16:40:12</subfield>
    <subfield code="t">v.1-2 Ej. 1</subfield>
    <subfield code="w">2026-01-06</subfield>
    <subfield code="y">BOOK</subfield>
  </datafield>
</record>
