<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Cartas a un joven poeta</title>
    <subTitle>Briefe an einen jungen Dichter</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Briefe an einen jungen Dichter</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Rilke, Rainer Maria</namePart>
    <namePart type="date">1875-1926</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Munárriz, Jesús</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">letter</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp^</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2015</dateIssued>
    <edition>Sexta edición</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">mul</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ger</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>131 páginas ; 20 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Entre las muchas correspondencias publicadas de Rainer Maria Rilke, estas Cartas a un joven poeta, escritas a Franz Xaver Kappus en los primeros años del siglo XX y publicadas por él en 1929, poco después de la muerte de su autor, son sin duda las más conocidas, reeditadas y leídas.Y con razón, pues la profunda sabiduría que en ellas encontramos, tanto sobre la creación artística y poética, como sobre la juventud, la soledad, lo masculino y lo femenino, el porvenir de la mujer, y sobre la vida en general, las hacen de lectura imprescindible para cualquier persona con sensibilidad literaria, artística o sencillamente vital que quiera encontrar apoyo y orientación en sus dudas, dificultades y preguntas. Esta nueva traducción de Jesús Munárriz, acompañada del texto alemán original, facilita a los lectores el acceso a una versión fiel y definitiva de un texto ya clásico y de permanente validez.</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Rainer Maria Rilke ; traducción Jesús Munárriz.</note>
  <note>Texto bilingüe en español y alemán</note>
  <subject authority="Armarc 2.0">
    <topic>Cartas alemanas</topic>
    <temporal>Siglo XX</temporal>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">836.912 R573c</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Libros Hiperión no. 187</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9788475178158</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CO-BoSNA</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">200520</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260706163818.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="CO-BoSNA">000104570</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
